
Mais uma primavera chegando. Olho o ipê amarelo lindo no meu caminho para casa e fico pensando neste lance do renascimento. Enquanto o inverno passa uma sensação de retraimento, onde se recolhe e se vive uma espera, uma preparação; a primavera surge como recomeço, como uma nova etapa, onde a vida se mostra em exuberância e nos lembra que tudo acaba por dar certo, que aquela esperança vem chegando junto com as flores... vejo as rosas e as flores multicoloridas na praça e sinto vontade de cantarolar: ‘...vê estão voltando as flores, vê nessa manhã tão linda, vê como é bonita a vida, vê a esperança aiiiinda...”. Promessas de um novo tempo invadem o meu coração.
Fiquei pensando que a bela estação virou sinônimo de aniversário. Quantas primaveras você está completando? Perguntamos pras pessoas na passagem da data de seu nascimento. Uma primavera fica parecendo um novo ciclo, uma nova fase da vida.
Usamos, então, a primavera como metáfora. Costumamos dizer dos adolescentes que eles estão na primavera da vida. E tem também a peça teatral de Frank Wedeking, chamada “O Despertar da Primavera” que trata do descobrimento da vida sexual de um jovem.
Enfim, para mim a primavera simboliza que aquela sementinha que a gente plantou na alma está pronta para florir. É bom acreditar e esperar por dias melhores. Essas datas podem não ter mais uma definição clara, no mundo moderno, mas sempre servem como lenitivo para almas necessitadas como a minha. O sol de primavera, certamente, estará ‘iluminando por onde nós vamos indo’.
Primavera
Despertam docemente as brisas.
Sopram serenas, noite e dia,
por toda a parte a sussurrar.
Aroma tenro, nova melodia.
Agora, pobre coração, reanima-te:
Agora tudo, tudo mudará.
Faz-se o mundo mais belo cada dia.
Se o momento presente é tão feliz
o amanhã que surpresas não trará!
Floresce ao longe o vale mais sombrio.
Agora, pobre coração, esquece a mágoa
Agora, tudo, tudo mudará.
(Ludwig Uhland – Trad.: Henriqueta Lisboa)
Flores e amores para todos nós.
Fiquei pensando que a bela estação virou sinônimo de aniversário. Quantas primaveras você está completando? Perguntamos pras pessoas na passagem da data de seu nascimento. Uma primavera fica parecendo um novo ciclo, uma nova fase da vida.
Usamos, então, a primavera como metáfora. Costumamos dizer dos adolescentes que eles estão na primavera da vida. E tem também a peça teatral de Frank Wedeking, chamada “O Despertar da Primavera” que trata do descobrimento da vida sexual de um jovem.
Enfim, para mim a primavera simboliza que aquela sementinha que a gente plantou na alma está pronta para florir. É bom acreditar e esperar por dias melhores. Essas datas podem não ter mais uma definição clara, no mundo moderno, mas sempre servem como lenitivo para almas necessitadas como a minha. O sol de primavera, certamente, estará ‘iluminando por onde nós vamos indo’.
Primavera
Despertam docemente as brisas.
Sopram serenas, noite e dia,
por toda a parte a sussurrar.
Aroma tenro, nova melodia.
Agora, pobre coração, reanima-te:
Agora tudo, tudo mudará.
Faz-se o mundo mais belo cada dia.
Se o momento presente é tão feliz
o amanhã que surpresas não trará!
Floresce ao longe o vale mais sombrio.
Agora, pobre coração, esquece a mágoa
Agora, tudo, tudo mudará.
(Ludwig Uhland – Trad.: Henriqueta Lisboa)
Flores e amores para todos nós.
Nenhum comentário:
Postar um comentário